Кво – упитна заменица у тимочко-лужничкој варијанти призренско-тимочког дијалекта која значи: шта. Једна је од најпрепознатљивијих речи пиротског говора и користи се уместо стандардне упитне заменице шта.
Пример:
„Кво работиш?“
„Кво ти требе?“
„Кво се десило?“
Врнул – глагол који значи: вратио се, дошао назад. Честа је реч у тимочко-лужничкој варијанти призренско-тимочком дијалекта и користи се уместо стандардног облика вратио се.
Пример:
„Он се врнул дома к’сно у ноч.“
„Кад се врнеш из школу, јави се.“
„После млого године врнул си се у своје село.“
Гручка – именица женског рода која у пиротском говору означава грудву или комад нечега (нпр. шећера, соли, земље или сира). Реч се често користи у свакодневном говору за мање комаде неправилног облика.
Пример:
„Узми гручку сирење“
„Купи шићер на гручће.“
„Беше гручка земља у дворат.“